Introduction
Bunyan’s Dream
Chapter 1: Exodus
Chapter 2: Deliverance
Chapter 3: Preparation
Chapter 4: Valleys
Chapter 5: Faithful
Chapter 6: Sacrifice
Chapter 7: Wealth
Chapter 8: Despair
Chapter 9: Mountains
Chapter 10: Perils
Chapter 11: Grounds
Chapter 12: Zion
Lexicon
Chapter Reflections
Author’s Note
Acknowledgments
Notes
“Ambitious! Adapting the greatest Christian novel into a graphic novel—one that captures every important scene—is a lofty aim. Only one person I know could do this: Jeremy Patenaude. And he has! Here is a new adaptation worthy of celebration. This retelling puts new color to life’s most defining moments: shame, conviction, forgiveness, doubt, despair, assurance, pilgrimage, and radiant homecoming. Here again we meet the high cost of getting rid of our burden—the cross of Christ—and the unspeakable promise of a journey home to a place where we will ‘enjoy the King in his glory forever, a treasure without equal.’ This is a wonderful way to encounter Bunyan’s masterpiece for the first time.”
Tony Reinke, Senior Teacher, Desiring God; author, Newton on the Christian Life
“For almost 350 years, John Bunyan’s The Pilgrim’s Progress has brought the Christian journey to life through a memorable allegory that lingers long after reading. Now, Jeremy Patenaude, Brent McKee, and Matt Wilson combine their talents to bring the theological riches of this treasure to younger readers. Through vivid illustrations, writing faithful to the original text, and chapter commentaries steeped in biblical wisdom, this graphic novel is stewardship at its finest. Encourage the kids in your life to take up and read, then watch them marvel as they journey toward the Celestial City—and one whose sacrifice has secured them safe passage.”
Kathryn Butler, author, The Dream Keeper Saga and The Lamplight series
“This faithful, fantastic adaptation is an exciting invitation into a timeless story that continues to inspire devotion and delight for millions. Jeremy Patenaude’s expert storytelling drives the spectacular visuals in this compelling, extraordinary retelling.”
S. D. Smith, author, The Green Ember Series and other books
“There’s a reason that The Pilgrim’s Progress has stood the test of time. It is a favorite in our home, and I’m so glad for this stylized and engaging retelling that I know my kids will love.”
Kristen Wetherell, mom of three; author, Teach Me to Pray; What Makes You Beautiful, and the For the Bible Tells Me So series