許多人認為救恩是由他們自己所開創的;若不是透過他們自己選擇相信,就是憑他們的功勞。聖經卻明明說到,人根本無法靠自己跨出與神和好的第一步;若非神賜給人新生,人是靈性死亡、無能為力的。 巴瑞特探索重生的教義(講述重生的過程),指出人得救時所發生的事。 他解釋何為「福音呼召」和聖靈的「有效恩召」,讓我們明白真正開創我們救恩的,並不是我們所做的任何事,而是神所賞賜的新心和新生。
問題討論:
讀完這本小冊,您可以思想以下幾個問題:
- 您是否親身體會到「意志的捆綁」?
- 什麼是「福音呼召」?什麼是「有效呼召」?兩者有何差異?分別在一個人的重生得救上扮演怎樣的角色?
- 人蒙召歸向基督的決定因素是什麼?有哪些經文可以佐證?
- 關於重生,舊約及新約分別用什麼詞語來描述?
- 請查考約翰福音三章3-8節,並思想自己重生的經歷。
Many people believe that salvation was created by themselves; either by choosing to believe through them, or by their merits. The Bible clearly says that man cannot take the first step of reconciliation with God on his own; if God does not give man a new life, man is spiritually dead and powerless. Barrett explores the doctrine of rebirth (telling the process of rebirth) and points out what happens when people are saved. He explained what is the "gospel call" and the "effective call" of the Holy Spirit, so that we can understand that what really creates our salvation is not anything we do, but the new heart and new life given by God.
Discussion Questions:
After reading this booklet, you can think about the following questions:
- Have you personally experienced the "binding of will"?
- What is the "Gospel Call"? What is "effective calling"? What is the difference between the two? What role do they play in a person's rebirth and salvation?
- What is the decisive factor for a person to be called to Christ? What scriptures can support this?
- Regarding rebirth, what words are used to describe the Old Testament and the New Testament?
- Please look up John 3:3-8 and think about your own rebirth experience.
38 pages.
何謂重生?(06) What is Regeneration? is in the following collections: